Research shows that infestations of bed bugs spike during summer travel season. Learn how to check for and avoid bed bugs while traveling during the summertime with these helpful tips.